韩国棋院总裁林采正
希望2021年能够成为点燃围棋人希望的“飞跃与统一”之元年
1月1日，韩国棋院总裁林采正发表了新年致辞。
各位围棋人，2021年辛丑年元旦到来了。预祝2021年成为各位心想事成的一年。过去的一年，真可谓多事多难。
由于新冠肺炎，各位都遭遇了许多痛苦。由于目前，新冠肺炎仍然是现在进行时，我们无法不担心我们的处境。但是，我坚信我们一定会在较短的时间内回到正常的生活。
在此期间，围棋利用网上对局这一妙手做好了与棋迷的沟通工作。虽然有一部分比赛延期或取消，但是主要的大赛都能以网上对局的方式进行。此举既解除了棋迷的忧虑，也将新冠肺炎的危害降到了最小。危机和机会，从来都是铜钱的两面。也许由于新冠肺炎，才有了围棋的这次再发现。
由于许多事情闻所未闻，难免会有各种失误，克服其副作用也成了我们的作业。但是如果我们害怕失败而不创新，发展也将无法出现。补足我们所发现的不完美之处，将对策一一记录在册并重新制定相关规则，我们将战胜所有的困难。
2020年本人有幸连任，我还将与各位共事四年。在此，我深感责任之重大。虽然肩上的担子非常重，但是我认为这是让我为韩国围棋做更多努力的鞭策。尤其是，我将努力为各位职业棋士全身主投入对局营造各种条件。同时，我还将来谋求为各位棋迷送去各种快乐的方案。与韩国围棋共进退，是我的信念。
不管在哪一行哪一业，总会有各方的意见差。在政治领域，我们只看到在野党与执政党每天都在打架，但是他们之间也会有各种秘密交涉，也会接受对方的建设性提案，一起制定更好的政策。
如果我们每个人都能立足自身的岗位，拿出为韩国围棋做贡献的良好意愿，在我们共同研究的一瞬间，一切都将成为可能。希望2021年成为围棋人团结精进的一年。
我们应该以喜悦的心情迎接新年，但是目前我们必须度过艰难的时光。但是我们必须有瘟疫即将消失的希望之心。平凡的日常生活，竟然如此宝贵。这也是新冠肺炎送给我们的重要信息。
围棋界也将以此次疫情为契机，找到新的成长动力，策划好明天。我们每一名围棋人都要寻找身边的幸福，我也会带头寻找。
希望辛丑年一年韩国围棋界一路遇到许多好事，也希望我们的生活能够早日回到平常的生活。为此，希望我们能以牛步千里之心努力合作。感谢大家。
林采正总裁发布新年致辞之后，韩国网民表示欢迎。
网友“奶酪”说，“这一年，不单是围棋，整个世界都很难。去年一年，您辛苦了。希望您身体健康，也希望来年围棋界会有更多的好事。”
网民“tjddyd09”说，“2021年辛丑年牛年，终于来了。天终于亮了。大家都做好迎接新年的准备了吗？在过去的一年里，我们都让新冠肺炎给折腾苦了。相信我们都能闯过这一关。”
也有网民对林采正嗤之以鼻。
网民“党项浦”说，“林采正，你这个党棍，你还是赶紧滚蛋吧。新年刚开始，我就看到了你这张衰脸。呸！”
网民“tjddyd09”说，“我听说在2020TWT围棋锦标赛决赛决胜局中，卞相壹九段夺得冠军，并拿到了1亿2000万韩元奖金（70万元人民币）。而韩国棋院，却装聋作哑不予报道。别说韩国棋院，就是乌鹭网也只字不提。是不是中国政府和棋院方面向韩国棋院施加了压力？”
网民“党项浦”说，“事务总长刘老师，你在忙什么？这个时候，你是不是应该说两句？棋士会长车敏洙老师，求求你救救这个国家吧。”
马上，有人对他冷言冷语。
网民“tjddyd09”说，“‘党项浦’，韩国棋院的事务总长早就不是刘昌赫了，是梁宰豪。”
还有网民向韩国棋院提出了“合理化建议”。
网民“tjddyd09”说，“如果韩国棋院能淘汰所有年过60岁的老棋手，养活年轻棋手那是一点问题都不会有。”
（小崔）
